Osip Mandelshtam

"Along the grey gulfs of the world"

Osip Mandelshtam

Words are unnecessary,

There being nothing to learn:

How sad and exemplary

Is an animal’s dark heart!

It has no urge to instruct

And no use for words,

And swims like a young dolphin

Along the grey gulfs of the world.

[Tr. James Greene]